Ua avea Saina ma malo malosi o le lalolagi, ae e itiiti lava felafolafoaiga i le auala na tupu ai ma lona uiga.E talitonu le toʻatele o Saina o loʻo faʻatau atu lana faʻataʻitaʻiga atinaʻe ma faʻamalosia i isi atunuu.Ae o kamupani Saina o loʻo faʻalauteleina foi lo latou auai e ala i le galulue faʻatasi ma taʻaloga ma faʻalapotopotoga faʻapitonuʻu, fetuutuunai ma faʻaogaina faiga faʻapitonuʻu ma tu ma aga, tu ma aga masani.
Faʻafetai i le tele o tausaga o faʻatupeina faʻapitoa mai le Ford Carnegie Foundation, o loʻo galue i itulagi e fitu o le lalolagi-Aferika, Asia Tutotonu, Latina Amerika, Sasaʻe Tutotonu ma Aferika i Matu, Pasefika, Asia i Saute, ma Asia i Sautesasae.E ala i le tu'ufa'atasiga o su'esu'ega ma fonotaga fa'ata'atia, o lo'o su'esu'eina ai e le poloketi nei fa'alavelave lavelave, e aofia ai le fa'aogaina e kamupani Saina i tulafono a tagata faigaluega i totonu o Amerika Latina, ma le auala o lo'o su'esu'eina ai e faletupe ma tupe a Saina mea tau tupe fa'a-Islam ma oloa fa'aaitalafu i Southeast Asia ma Central Asia. .Sasa'e, ma Saina o lo'o fesoasoani i tagata faigaluega i le lotoifale e fa'aleleia o latou tomai i Asia Tutotonu.O nei fuafuaga fetuutuunai a Saina, lea e fetuutuunai ma galue i mea moni i le lotoifale, aemaise lava le le amanaiaina e le au faipule i Sisifo.
Mulimuli ane, o le poloketi e faʻamoemoe e faʻalauteleina le malamalama ma talanoaga i le matafaioi a Saina i le lalolagi ma faʻatupuina manatu fou faʻapolokiki.O lenei mea e mafai ai ona faʻataga e tagata faʻalotoifale ia sili atu le faʻaogaina o le malosi a Saina e lagolago ai a latou sosaiete ma tamaoaiga, tuʻuina atu lesona mo le faʻaogaina o papalagi i le lalolagi atoa, aemaise lava i atunuʻu tau atiaʻe, fesoasoani i le sosaiete faʻapolokiki a Saina e aʻoaʻo mai le eseesega o aʻoaʻoga mai le poto masani a Saina, ma faʻaitiitia ai. fesiitaiga.
O talanoaga faapisinisi i le va o Benin ma Saina o loʻo faʻaalia ai le auala e mafai ai e itu uma e lua ona faʻatautaia le malosi o pisinisi faʻapisinisi i Saina ma Aferika.I Benin, na faia ai feutanaiga faaumiumi o tagata Saina ma tagata ofisa i se maliega e faatuina se nofoaga autu faapisinisi e faamoemoe e faalolotoina sootaga pisinisi i le va o tagata faipisinisi Saina ma Benin.O loʻo i ai i Cotonou, le taulaga autu o le tamaoaiga o Benin, o le nofoaga autu e faʻamoemoe e faʻalauiloa tupe teufaafaigaluega ma pisinisi faʻatau oloa, e avea ma totonugalemu o fefaʻatauaʻiga pisinisi a Saina e le gata i Benin, ae faʻapea foʻi i le itulagi o Aferika i Sisifo, aemaise lava i le tele ma le tuputupu aʻe o le itulagi. o le maketi tuaoi o Nigeria.
O lenei tusiga e faʻavae i luga o suʻesuʻega muamua ma galuega faʻatautaia na faia i Benin mai le 2015 i le 2021, faʻapea foʻi ma faʻataʻitaʻiga ma konekarate mulimuli na faʻatalanoaina e le au tusitala, faʻatagaina mo suʻesuʻega faʻatusatusaga tutusa, faʻapea foʻi ma faʻatalanoaga muamua ma tulitatao.-i luga.Fa'atalanoaga ma ta'ita'i fa'atalanoaga, tagata faipisinisi Beninese ma tamaiti a'oga Beninese muamua i Saina.O le pepa o loʻo faʻaalia ai le auala na feutagaʻi ai le pulega a Saina ma Benin i le faʻavaeina o le nofoaga tutotonu, aemaise lava le auala na faʻafetaui ai e le pulega a Benin ia tagata Saina e faʻatalanoaina tagata faigaluega a Benin, faufale ma tulafono faatonutonu ma tuʻuina atu le mamafa ia latou paaga Saina.
O lona uiga o le faiga lea na umi ai feutagaiga nai lo le masani.O le galulue faʻatasi i le va o Saina ma Aferika e masani ona faʻaalia i feutanaiga faʻavavevave, o se auala e faʻamaonia ai le faʻaleagaina i nisi o tulaga ona e mafai ona oʻo atu ai i le vaʻaia ma le le talafeagai o tuutuuga i le konekarate mulimuli.O feutagaiga i le Benin China Business Center o se faʻataʻitaʻiga lelei o le lelei o le faʻamaopoopoina o feutagaiga e mafai ona faʻaalu le taimi e galulue faʻatasi ai ma matagaluega eseese a le malo ma mafai ona fesoasoani i le ausiaina o taunuuga sili atu i tulaga o atinaʻe maualuga ma le tausisia o fale o loʻo iai, tagata faigaluega, siosiomaga. ma tulafono faatonutonu pisinisi.ma le fa'amauina o so'otaga lelei ma Saina.
O suʻesuʻega o fefaʻatauaʻiga faʻapisinisi i le va o Saina ma Aferika e le o ni setete, e pei o tagata faʻatau, faʻatau ma tagata faʻatau, e masani ona taulaʻi i le auala e faʻaulufale mai ai e kamupani Saina ma tagata malaga oloa ma oloa ma tauva ma pisinisi a Aferika i le lotoifale.Ae o loʻo i ai se seti "tutusa" o sootaga faʻapisinisi a Sino-Aferika ona, e pei ona taʻua e Giles Mohan ma Ben Lambert, "o le tele o malo o Aferika o loʻo vaʻaia ma le malamalama ia Saina o se paaga talafeagai i le atinaʻeina o le tamaoaiga ma pulega faʻatulafonoina.vaai ia Saina o se punaʻoa aoga o punaoa mo le atinaʻeina o le tagata lava ia ma pisinisi.”1 O le i ai o oloa Saina i Aferika o loʻo faʻateleina foʻi, o se vaega ona o le mea moni e faʻatau e tagata faʻatau Aferika oloa mai Saina o loʻo faʻatau atu i atunuu Aferika.
O nei sootaga faapisinisi, aemaise lava i le atunuu Aferika i Sisifo o Benin, e matua aoga lava.I le ogatotonu o le 2000s, na faʻatalanoaina ai e le ofisa o le lotoifale i Saina ma Benin le faʻavaeina o se nofoaga tutotonu o le tamaoaiga ma le atinaʻe (e taʻua i le lotoifale o se nofoaga faʻapisinisi) e faʻatatau i le atinaʻeina o sootaga tau tamaoaiga ma fefaʻatauaʻiga i le va o itu e lua e ala i le tuʻuina atu o le tele o auaunaga tau fefaʻatauaʻiga, gaioiga. .atina'e ma isi auaunaga fa'atatau.O lo'o taumafai fo'i le Nofoaga Tutotonu e fesoasoani i le fa'atulafonoina o so'otaga fa'apisinisi i le va o Benin ma Saina, lea e tele lava ina fa'alilolilo po'o fa'afa'aliga.O lo'o fa'atulaga lelei i Cotonou, le nofoaga autu o le tamaoaiga o Benin, e latalata i le taulaga tele o le taulaga, o le nofoaga autu e fa'amoemoe e tautua pisinisi a Saina i Benin ma Aferika i Sisifo, aemaise lava i le maketi tele ma le fa'atupulaia o atunu'u tuaoi.Fa'alauiloa le fa'atupulaia o tupe teufaafaigaluega ma pisinisi fa'atau oloa si'isi'i.i Nigeria.
O lenei lipoti o loʻo suʻesuʻeina ai le auala na faʻatalanoaina ai e le pulega a Saina ma Benin tuutuuga mo le tatalaina o le Nofoaga Autu ma, aemaise lava, le auala na faʻafetaui ai e le pulega o Benin ia tagata Saina i tagata faigaluega i le lotoifale, fausiaina, tulaga faaletulafono ma tulafono faatonutonu a Benin.E talitonu le au faufautua a Saina o feutagaiga umi nai lo le masani e mafai ai e le au ofisa Benin ona faʻamalosia tulafono faʻapitoa.O lenei auʻiliʻiliga e vaʻavaʻai ai pe faʻafefea ona faʻaogaina ia feutagaiga i le lalolagi moni, lea e le gata ina maua ai e Aferika le tele o filifiliga saoloto, ae faʻaaogaina foi mo faatosinaga taua, e ui lava i le asymmetry i sootaga ma Saina.
O taʻitaʻi pisinisi Aferika o loʻo faia se sao taua i le faʻalolotoina ma le atinaʻeina o sootaga tau tamaoaiga i le va o Benin ma Saina, faʻamautinoa e le naʻo kamupani Saina e faʻamanuiaina lo latou auai malosi i le konetineta.O le mataupu o lenei pisinisi pisinisi e maua ai lesona taua mo tagata Aferika o loʻo aʻafia i le faʻatalanoaina o fefaʻatauaiga faapisinisi ma atinaʻe faʻapitoa ma Saina.
I tausaga talu ai nei, o fefaʻatauaiga ma tupe teufaafaigaluega i le va o Aferika ma Saina ua matua faʻateleina.Talu mai le 2009, o Saina ua avea ma paaga sili ona tele o fefaʻatauaʻiga a Aferika.3 E tusa ai ma le Lipoti a le Global Investment Report a Malo Aufaatasi (UN) Conference on Trade and Development, o Saina o le lona fa tele o tupe teufaafaigaluega i Aferika (e tusa ai ma le FDI) ina ua mavae Netherlands, Peretania ma Farani i le 20194. $35 piliona i le 2019 i le $44 piliona i le 2019. 5
Ae ui i lea, o nei siʻitia i fefaʻatauaʻiga aloaʻia ma tupe teufaafaigaluega e leʻo atagia mai ai le fua, malosi ma le saoasaoa o le faʻalauteleina o sootaga tau tamaoaiga i le va o Saina ma Aferika.E mafua ona o malo ma pisinisi a le setete (SOEs), lea e masani ona maua le faʻasalalauga faʻasalalau, e le naʻo le au taʻalo e faʻatautaia nei faiga.O le mea moni, o le faʻateleina o tagata taʻalo i sootaga faʻapisinisi a Sino-Aferika e aofia ai le tele o tagata taʻalo Saina ma Aferika, aemaise lava SMEs.Latou te galulue i totonu o le tamaoaiga faʻatulagaina faʻapitoa faʻapea foʻi ma tulaga faʻapitoa poʻo tulaga faʻapitoa.O se vaega o le faamoemoe o le faatuina o nofoaga autu o pisinisi a le malo o le faafaigofieina ma le faatonutonuina o nei sootaga faapisinisi.
E pei o le tele o isi atunuu Aferika, o le tamaoaiga o Benin o loʻo faʻaalia e se vaega faʻalauiloa malosi.E oʻo mai i le 2014, toetoe lava valu mai le sefulu tagata faigaluega i lalo o Sahara Aferika sa i ai i "galuega vaivai," e tusa ai ma le International Labor Organization.6 Peitaʻi, e tusa ai ma se suʻesuʻega a le International Monetary Fund (IMF), o gaoioiga tau tamaoaiga e masani ona matuā faatapulaaina lafoga i atunuu tau atiaʻe, lea e sili ona manaʻomia se faavae mautu o lafoga.O lo'o fa'ailoa mai ai o malo o nei atunu'u e naunau e fua le tele o galuega fa'ale-tamaoaiga fa'apitoa ma le a'oa'oina pe fa'afefea ona fa'agasolo le gaosiga mai le fa'alilolilo i le vaega aloa'ia.7 I le faaiuga, o tagata auai i le tamaoaiga aloaia ma le le aloaia o loʻo faʻalauteleina sootaga faʻapisinisi i le va o Aferika ma Saina.O le na'o le fa'aofiina o le matafaioi a le malo e le fa'amatalaina ai lenei filifili o gaioiga.
Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻaopoopo i pisinisi tetele a le malo a Saina o loʻo faʻagaoioia i Aferika i vaega e amata mai i le fausiaina ma le malosi i faʻatoʻaga ma le suauʻu ma le kesi, e tele isi taʻaloga autu.O le itu foi lea o SOEs a le itumalo o Saina, e ui e le tutusa o latou tulaga ma faamanuiaga e pei o SOE tetele o loo i lalo o le puleaga a pulega tutotonu i Beijing, aemaise o le State Council Commission for Supervision and Management of State Assets.Ae ui i lea, o nei taʻaloga a le itumalo o loʻo faʻateleina le mauaina o sea maketi i le tele o pisinisi a Aferika e pei o le mining, vailaʻau, suauʻu ma fesoʻotaʻiga feaveaʻi.8 Mo nei kamupani a le itumalo, o le fa'ava-o-malo o se auala e aloese ai mai le fa'atupula'ia o le fa'atauva'a mai SOE tetele tetele i totonu o maketi i totonu o Saina, ae o le ulufale atu i maketi fou i fafo o se auala foi lea e fa'atuputeleina ai a latou pisinisi.O nei pisinisi a le setete e masani ona faʻagaioia le tutoʻatasi, e aunoa ma se fuafuaga tutotonu e faʻatonuina e Beijing.9
E iai fo'i isi tagata fa'atino taua.I le faaopoopo atu i pisinisi a le malo a Saina i le ogatotonu ma le itumalo, o fesoʻotaʻiga tetele o pisinisi tumaoti a Saina o loʻo faʻagaioia foi i Aferika e ala i fesoʻotaʻiga faʻapitoa poʻo fesoʻotaʻiga faʻasalalau.I Aferika i Sisifo, e tele ua faia i le itulagi atoa, ma le tele o isi atunuu e pei o Ghana, Mali, Nigeria ma Senegal.10 O nei kamupani tumaoti a Saina o loʻo faʻateleina le sao taua i fefaʻatauaiga i le va o Saina ma Aferika.E tusa lava po o le a le tele o kamupani o loʻo aʻafia ai, o le tele o suʻesuʻega ma faʻamatalaga e masani ona faʻaalia ai le matafaioi a nei tagata taaalo Saina, e aofia ai kamupani tumaoti.Ae ui i lea, o loʻo faʻalauteleina foi e le vaega tumaoti a Aferika le fesoʻotaʻiga o fefaʻatauaʻiga i le va o latou atunuu ma Saina.
O oloa Saina, aemaise lava ie, meafale ma oloa faʻatau, o loʻo faʻateleina i maketi i taulaga ma nuʻu i Aferika.Talu ai ona ua avea Saina ma paaga tau fefaʻatauaʻiga sili ona tele i Aferika, o le maketi o nei oloa ua sili atu nai lo oloa tutusa i atunuu i Sisifo.sefulu ma le tasi
O taʻitaʻi pisinisi Aferika o loʻo faia se sao taua i le tufatufaina atu o oloa Saina i Aferika.I le avea ai ma tagata faʻaulufale mai ma tufatufa i laʻasaga uma o le sapalai sapalai talafeagai, latou te tuʻuina atu nei oloa faʻatau mai itulagi eseese o le atunuu tele o Saina ma Hong Kong, ona sosoo ai lea ma Cotonou (Benin), Lomé (Togo), Dakar (i Senegal) ma Accra (i totonu Ghana), ma isi. 12 Latou te faia se sao tutotonu i le faatupulaia o fesootaiga faapisinisi i le va o Saina ma Aferika.
O lenei fa'alavelave e feso'ota'i fa'asolopito.I le vaitau o le 1960 ma le 1970, o nisi o atunuu o Aferika i Sisifo talu ona tutoʻatasi na latou faavaeina sootaga faʻavaomalo ma le Malo o Saina o loʻo taʻitaʻia e le Communist Party, ma sasaa atu oloa a Saina i totonu o le atunuʻu aʻo faʻavaeina le polokalame o le galulue faʻatasi a Beijing i fafo.O nei oloa ua leva ona fa'atau atu i maketi i totonu o le atunu'u ma o tupe maua e toe fa'aaogaina mo atina'e fa'apitonu'u.13
Ae ese mai pisinisi a Aferika, o isi tagata Aferika e le o ni setete o loʻo aʻafia foi i nei fefaʻatauaiga tau tamaoaiga, aemaise lava tamaiti aʻoga.Talu mai le vaitau o le 1970 ma le 1980s, ina ua maua e le malo o Saina le va o malo o nisi o atunuu o Aferika i Sisifo le tuuina atu o sikolasipi i tamaiti Aferika e suesue ai i Saina, o nisi o Aferika ua faauu mai nei polokalame ua faavaeina ni pisinisi laiti e auina atu oloa Saina i o latou atunuu i totonu. fa'atonuga e totogi ai le tau o le tau i totonu o le atunu'u..sefulu mal le fa
Ae o le faʻalauteleina o le faʻaulufaleina mai o oloa Saina i totonu o le tamaoaiga o Aferika ua i ai se aafiaga malosi tele i Aferika e tautala Farani.E mafua lenei mea ona o le fesuisuiai o le tau o le CFA franc a Aferika i Sisifo (lea e taʻua o le CFA franc), o se tupe faʻaitulagi masani lea na faʻapipiʻi muamua i le Farani Farani (lea ua faʻapipiʻi nei i le euro).1994 Ina ua maeʻa le faʻaititia o le Community franc i le afa, o tau o oloa faʻatau Europa na faʻaulufale mai ona o le faʻaititia o tupe na faʻaluaina, ma faʻatauvaʻa oloa a Saina.15 Saina ma Aferika fai pisinisi, e aofia ai kamupani fou, na faamanuiaina mai lenei tulaga i lenei vaitaimi, atili faalolotoina sootaga faapisinisi i le va o Saina ma Aferika i Sisifo.O nei atinaʻe o loʻo fesoasoani foʻi i aiga Aferika e ofoina atu i tagata Aferika le tele o oloa gaosi Saina.Mulimuli ane, o lenei tulaga ua faatelevaveina le maualuga o le taumafaina i Aferika i Sisifo i aso nei.
O le auiliiliga o sootaga faapisinisi i le va o Saina ma le tele o atunuu o Aferika i Sisifo ua faaalia ai o loo sailia e le aufaipisinisi Aferika se maketi mo oloa mai Saina, ona latou te iloa lelei a latou maketi i totonu o le atunuu.Ua matauina e Mohan ma Lampert e faapea "O le aufaipisinisi a Ghana ma Nigeria o loʻo faia se sao saʻo i le faʻamalosia o le auai o Saina e ala i le faʻatauina o oloa faʻatau, faʻapea foʻi ma paaga, tagata faigaluega, ma oloa tetele mai Saina."i atunuu uma e lua.O le isi fuafuaga e teu ai le tau o le faafaigaluegaina lea o ni tekinisia mai Saina e vaavaaia le faapipiiina o mea faigaluega ma le aoaoina o tekinisia o le atunuu e faagaoioi, tausia ma toe faaleleia ia masini.E pei ona taʻua e le tagata suʻesuʻe o Mario Esteban, o nisi tagata taaalo Aferika o loo “faafaigaluegaina ma le malosi tagata Saina … e faateleina le gaosiga ma tuuina atu oloa ma auaunaga sili atu ona lelei.”17
Mo se faʻataʻitaʻiga, ua tatalaina e le aufaipisinisi Nigeria ma taʻitaʻi pisinisi le faleoloa o Chinatown i le laumua o Lagos ina ia mafai e tagata malaga mai Saina ona vaʻaia Nigeria o se nofoaga e fai ai pisinisi.E tusa ai ma le tala a Mohan ma Lampert, o le faʻamoemoega o le pisinisi faʻatasi o le "auai tagata Saina pisinisi e faʻalauteleina fale gaosi oloa i Lagos, ma maua ai galuega ma lagolagoina le atinaʻeina o le tamaoaiga."Alualu i luma.O isi atunuu Aferika i Sisifo e aofia ai Benin.
O Benin, o se atunuu e 12.1 miliona tagata e tautatala i le gagana Falani, o se ata lelei lea o lenei faatupulaia o pisinisi faapisinisi i le va o Saina ma Aferika i Sisifo.19 Na maua e le atunuu (sa taʻua muamua Dahomey) le tutoatasi mai Farani i le 1960 ona fenumiaʻi lea i le va o le aloaiaina o le malo o Saina ma le Ripapelika o Saina (Taiwan) seia oo i le amataga o le 1970s.Na avea Benin ma Malo Tele o Saina i le 1972 i lalo o le taitaiga a Peresitene Mathieu Kerek, o le na faavaeina se pulega pulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepulepule888888 4.Na ia taumafai e aʻoaʻo mai le poto masani a Saina ma faʻataʻitaʻi i elemene Saina i le fale.
O lenei mafutaga fou faʻapitoa ma Saina na tatalaina ai le maketi Benin i oloa a Saina e pei o Phoenix uila ma ie.E 20 tagata fai pisinisi a Saina na faavaeina le Asosi Alamanuia Ie i le 1985 i le aai o Benin o Lokosa ma auai i le kamupani.E malaga foʻi le ʻaufaioloa Benin i Saina e faatau ai isi oloa, e aofia ai meataalo ma mea faapapa, ma toe aumai i Benin.21 I le 2000, i lalo o le pulega a Kreku, na suia ai e Saina Falani e avea ma paaga sili ona telē a Benin.O sootaga i le va o Benin ma Saina na matua faʻaleleia i le 2004 ina ua suia e Saina le EU, faʻamalosia le taʻitaʻiga a Saina o se paaga sili ona tele a le atunuʻu (silasila i le Siata 1).lua sefulu lua
I le faaopoopo atu i sootaga vavalalata faʻapolokiki, o iloiloga tau tamaoaiga e fesoasoani foi e faʻamatala ai nei faʻalauteleina faiga fefaʻatauaʻiga.O le maualalo o le tau o oloa a Saina ua avea ai oloa e faia i Saina ma mea e fiafia i ai le aufaioloa Beninese e ui lava i le maualuga o tau o fefaʻatauaiga, e aofia ai felauaiga ma tau.23 Ua ofoina atu e Saina i le aufaioloa Beninese le tele o ituaiga o oloa i tau eseese ma maua ai le faagasologa vave o visa mo le aufaioloa Beninese, e le pei o Europa lea e sili atu ona faigofie mo tagata Beninese (ma isi Aferika) le mauaina o visa pisinisi i le Schengen.24 O le i'uga, ua avea Saina ma fa'atau oloa mo le tele o kamupani Beninese.O le mea moni, e tusa ai ma faatalatalanoaga ma Benin tagata fai pisinisi ma sa avea muamua ma tamaiti aʻoga i Saina, o le faʻafaigofie ona fai pisinisi ma Saina ua saofagā i le faʻalauteleina o pisinisi tumaoti i Benin, ma faʻateleina ai tagata i gaioiga tau tamaoaiga.25
O lo'o auai fo'i tamaiti a'oga Benin, i le fa'aogaina o le faigofie ona maua o visa a tamaiti a'oga, a'oa'oina le gagana Saina, ma avea ma fa'aliliuupu i le va o Benin ma le aufaipisinisi Saina (e aofia ai kamupani ie) i le va o le toe fo'i mai o Saina ma Benin.O le iai o nei tagata faaliliu Beninese i le lotoifale na fesoasoani e aveese se vaega o pa puipui o le gagana e masani ona i ai i le va o Saina ma paaga pisinisi mai fafo, e aofia ai Aferika.O tamaiti a'oga Beninese na avea ma so'otaga i le va o pisinisi a Aferika ma Saina talu mai le amataga o le 1980, ina ua amata ona maua e Beninese, aemaise lava le vasega ogatotonu, sikolasipi e su'esu'e ai i Saina i se fua tele.26
E mafai e tamaiti aʻoga ona faʻatinoina ia matafaioi, i se vaega ona o le Benin Embassy i Beijing, e le pei o le Amapasa Saina i Benin, e tele lava ina faia i le au failotu ma tagata tomai faʻapitoa o loʻo tele lava i le puleaina o faiga faʻapolokiki ma e itiiti le aafia i fefaʻatauaiga faapisinisi.27 O le iʻuga, e toʻatele tamaiti aʻoga Benin e faʻafaigaluegaina e pisinisi i le lotoifale e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaliliu ma auaunaga faʻapisinisi i Benin, e pei o le faʻamaonia ma le iloiloina o fale gaosi Saina, faʻafaigofie asiasiga i nofoaga, ma le faʻatinoina o le suʻesuʻeina o oloa na faʻatau i Saina.O lo'o tu'uina atu e tamaiti a'oga Benin nei 'au'aunaga i le tele o taulaga a Saina e aofia ai Foshan, Guangzhou, Shantou, Shenzhen, Wenzhou, Xiamen ma Yiwu, lea o lo'o su'e ai e le to'atele o le aufaipisinisi Aferika mea uma mai uila afi, mea faufale ma mea faufale i suamalie ma meataalo.Fa'atau oloa eseese.O lenei faʻatonuga o tamaiti aʻoga Beninese ua fausia foi alalaupapa i le va o tagata faipisinisi Saina ma isi tagata fai pisinisi mai Sisifo ma Aferika Tutotonu, e aofia ai Côte d'Ivoire, le Democratic Republic of Congo, Nigeria ma Togo, e tusa ai ma tamaiti aʻoga muamua na faʻatalanoaina eseese mo lenei suʻesuʻega.
I le vaitau o le 1980 ma le 1990s, o fefa'ataua'iga ma fefa'ataua'iga i le va o Saina ma Benin sa masani ona fa'atulagaina i ala tutusa e lua: va'aiga aloa'ia ma aloa'ia a le malo ma so'oga fa'alilolilo pisinisi-i-pisinisi po'o pisinisi-i-tagata fa'atau.O tali mai le Benin National Council of Employers (Conseil National du Patronat Beninois) na fai mai o kamupani Benin e leʻi lesitalaina i le Benin Chamber of Commerce and Industry ua sili ona manuia mai le faʻatupulaia o sootaga ma Saina e ala i le faʻatau saʻo o mea faufale ma isi oloa.29 O lenei sootaga fou i le va o pisinisi a Benin ma tagata taaalo Saina ua amata ona atiina ae talu mai le amataga o le lagolagoina e Saina o atinae tetele a le malo i le laumua o le tamaoaiga o Benin, Cotonou.O le taʻutaʻua o nei galuega faufale tetele (fale o le malo, nofoaga tutotonu, ma isi) ua faʻateleina ai le fiafia o kamupani Beninese i le faʻatauina o mea faufale mai tagata Saina.tolu sefulu
E oo atu i le faaiuga o le 1990s ma le amataga o le 2000s i Aferika i Sisifo, o lenei fefaʻatauaʻiga faʻapitoa ma semi-faʻapitoa na faʻapipiʻiina e le faʻatupulaia o le faʻavaeina o nofoaga faʻapisinisi Saina, e aofia ai i Benin.O nofoaga autu tau pisinisi na amataina e le aufaioloa i le lotoifale ua tupu aʻe foi i totonu o taulaga tetele o isi atunuu Aferika i Sisifo e pei o Nigeria.O nei hub ua fesoasoani i aiga Aferika ma pisinisi e faalautele lo latou gafatia e faatau oloa Saina i le tele ma ua mafai ai e nisi o malo o Aferika ona sili atu le faatulagaina ma le faatonutonuina o nei sootaga faapisinisi, lea e vavae ese mai sootaga aloaia tau tamaoaiga ma le va o malo.
E leai se tuusaunoaga o Benin.Na ia faia foʻi ni faʻalapotopotoga fou e faʻaleleia atili ai ma faʻatonutonu sootaga faʻapisinisi ma Saina.O le faʻataʻitaʻiga sili o le Center Chinois de Développement Economique et Commercial au Benin, na faʻatūina i le 2008 i le pisinisi pisinisi autu o Gancy, Cotonou, latalata i le taulaga.O le nofoaga tutotonu, lea e lauiloa foi o le China Business Center Benin Center, na faavaeina o se vaega o se faiga faapaaga aloaia i le va o atunuu e lua.
E ui e leʻi maeʻa le fausiaina seia oʻo i le 2008, i le sefulu tausaga talu ai, i le taimi o le nofoaiga a Krekou, na sainia ai se uluaʻi faʻamatalaga o le malamalama i Beijing ia Ianuari 1998, ma taʻua ai le faʻamoemoe e faʻatuina se pisinisi pisinisi Saina i Benin.31 O le sini autu o le Nofoaga Autu o le una'ia lea o le galulue fa'atasi o le tamaoaiga ma pisinisi i le va o fa'alapotopotoga a Saina ma Benin.O le nofoaga autu o loʻo fausia i luga o le 9700 sikuea mita o fanua ma e aofia ai le 4000 sikuea mita.O tau faufale o le US$6.3 miliona na fa'amauina i se fa'asoa fa'atupe tu'ufa'atasia na fa'atulaga e le malo o Saina ma le itumalo Teams International i Ningbo, Zhejiang.I le aotelega, o le 60% o tupe e maua mai fesoasoani, ae o le 40% o totoe o loʻo faʻatupeina e 'au faavaomalo.32 O le Nofoaga Tutotonu na fa'avaeina i lalo o se maliliega Build-Operate-Transfer (BOT) lea e aofia ai le lisi 50-tausaga mai le Malo o Benin o loʻo umia e Teams International, ma mulimuli ane faʻafeiloaʻi aseta i le pulega a Benin.33
Na mua'i fa'atula'ia e se sui o le Amapasa o Saina i Benin, o lenei poloketi na fa'amoemoe e avea ma nofoaga autu mo pisinisi Benin e fiafia e fai pisinisi ma Saina.34 E tusa ai ma i latou, o le pisinisi pisinisi o le a tuʻuina atu i sui o kamupani Beninese ma Saina se faʻavae tutotonu e faʻalauteleina ai fefaʻatauaiga, lea e mafai ona iu ai i le tele o pisinisi le aloaia e lesitalaina aloaia i le Beninese Chamber of Commerce and Industry.Ae e ese mai i le avea o se nofoaga autu pisinisi e tasi, o le a avea foi le nofoaga autu o pisinisi o se fesoʻotaʻiga mo le faʻalauteleina o fefaʻatauaʻiga ma gaioiga tau atinaʻe pisinisi.E fa'amoemoe e fa'alauiloa tupe teufaafaigaluega, fa'aulufale mai, fa'aulufale atu, felauaiga ma fa'atauga, fa'atulaga fa'aaliga ma fa'asalalauga fa'ava-o-malo, faleteuoloa fa'atau oloa a Saina, ma fautuaina kamupani Saina e fia tauofo mo atina'e tetele i le taulaga, atina'e fa'ato'aga ma galuega tau auaunaga.
Ae ui o le tagata Saina atonu na sau ma le nofoaga autu faapisinisi, e le o le mutaaga o le tala.Na umi atu feutanaiga nai lo le mea na faʻamoemoeina aʻo faʻatulagaina e le tagata Beninese faʻamoemoega, faia ona lava manaʻoga ma unaʻia ni fefaʻatauaʻiga faigata e tatau ona fetuutuunai i ai le au taaalo Saina.O malaga i fafo, fa'atalanoaga ma fa'amaumauga autu i totonu o lo'o fa'atulaga ai le tulaga mo feutanaiga ma le auala e mafai ai e faipule o Benin ona fai ma sui ma fa'atosina tagata Saina e fa'afetaui i tu ma aga fa'alotoifale ma tulafono fa'apisinisi, ona o le va o le atunu'u ma le malo malosi o Saina.35
O le galulue faʻatasi a Sino-Aferika e masani ona faʻaalia i feutanaiga vave, faʻaiʻuga ma le faʻatinoina o maliega.Fai mai le au faitio, o lenei faagasologa vave ua mafua ai le paʻu o le tulaga lelei o atinaʻe.36 I se fa'afeagai, o feutanaiga i Benin mo le China Business Center i Cotonou na fa'aalia ai le tele e mafai ona ausia e le au fa'amaopoopo lelei mai matagaluega eseese.E moni lava lenei mea pe a latou tuleia lauga e ala i le faʻamalosia o le faʻagesegese.Fa'atalanoa ma sui o matagaluega eseese a le malo, ofo atu fofo e fausia ai atina'e maualuluga ma fa'amautinoa le tausisia o fale, tagata faigaluega, siosiomaga ma pisinisi ma tulafono laiti.
Ia Aperila 2000, na taunuu ai se sui Saina mai Ningbo i Benin ma faatuina se ofisa o galuega faufale.Na amata feutagaiga muamua a itu auai.O le itu a Benin e aofia ai sui mai le Ofisa Faufale a le Matagaluega o le Siosiomaga, Fale ma Fuafuaga o Taulaga (tofia e taitaia le vaega o fuafuaga a le malo o Benin), le Matagaluega o le Va i Fafo, Matagaluega o Fuafuaga ma Atinae, Matagaluega o Alamanuia ma Fefaatauaiga ma le Matagaluega o le Tamaoaiga ma Tupe.O i latou na auai i talanoaga ma Saina e aofia ai le Amapasa Saina i Benin, le faatonu o le Ningbo Foreign Trade and Economic Cooperation Bureau, ma sui o se vaega faavaomalo.37 Ia Mati 2002, na taunuu ai le isi sui o Ningbo i Benin ma sainia se tusi ma le Matagaluega o Alamanuia a Benin.Pisinisi: O le pepa o loʻo faʻaalia ai le nofoaga o le pisinisi i le lumanaʻi.38 Ia Aperila 2004, na asiasi atu ai le Minisita o Fefa'ataua'iga ma Alamanuia o Benin i Ningbo ma sainia se fa'amaumauga o le femalamalamaa'i, ma amata ai le isi taamilosaga o feutanaiga aloa'ia.39
Ina ua maeʻa feutagaiga aloaʻia mo le nofoaga autu o pisinisi, na tuʻuina atu e le au faʻatalanoaga Saina se ata faataitai o le konekarate BOT i le malo o Benin ia Fepuari 2006. 40 Ae a vaʻavaʻai totoʻa i lenei ata muamua o loʻo faʻaalia ai.O se suʻesuʻega tusitusia o lenei ata muamua (i Farani) o loʻo faʻaalia ai o le tulaga muamua o le au faʻatalanoaga a Saina (lea na taumafai le itu Beninese e suia) o loʻo i ai aiaiga faʻakonekarate le mautonu e uiga i le fausiaina, faʻagaioiga ma le faʻafeiloaʻiga o le pisinisi pisinisi a Saina, faʻapea foʻi ma aiaiga e fa'atatau i togafitiga fa'apitoa ma fa'aosofiaga tau lafoga.41
E taua le matauina o ni nai vaega e fesoʻotaʻi ma le vaega o le fausiaina i le galuega muamua.O nisi o le a fai atu ia Benin e totogi ni "totogi" e aunoa ma le faʻamalamalamaina o le tele o na tau.42 Na talosagaina foi e le itu a Saina se “fetuunaiga” i totogi o tagata faigaluega Beninese ma Saina i le galuega, ae e lei faamaoti mai le aofaiga o le fetuunaiga.43 O le parakalafa faatu mai ia Saina e manaomia ai foi suesuega muamua ma aafiaga o le siosiomaga. o su'esu'ega e na'o le itu a Saina e fa'atautaia, ia maitauina o sui o le Ofisa o Su'esu'ega (research bureaus) e fa'atautaia su'esu'ega o a'afiaga.44 O le le manino o upu o le konekarate e leai foi se taimi faatulagaina mo le vaega faufale.Mo se faʻataʻitaʻiga, e tasi le parakalafa na fai mai i tulaga lautele e faapea "Saina o le a tuʻuina atu faʻamatalaga e faʻavae i luga o faʻaiʻuga o suʻesuʻega faʻapitoa", ae na te leʻi faʻamaonia pe o afea e tupu ai.45 E fa'apena fo'i, e le o ta'ua i totonu o tusitusiga fa'ata'ita'i tulafono mo le saogalemu mo tagata faigaluega i le lotoifale i Benin.
I totonu o le vaega faʻataʻitaʻiga i gaioiga a le nofoaga tutotonu, i totonu o aiaiga ua faʻatulagaina e le itu a Saina, o loʻo i ai foi aiaiga lautele ma le manino.Na talosagaina e le au fai fefa’ataua’iga a Saina le fa’ataga o le aufaipisinisi a Saina o lo’o galulue i totonu o le nofoaga autu o pisinisi, e fa’atau atu oloa fa’atausi’i atoa ma fa’atau oloa e le gata i totonu lava o le nofoaga tutotonu, ae fa’apea fo’i i maketi i totonu o Benin.46 O lenei mana'oga e fa'afeagai ma sini autu a le Nofoaga Tutotonu.O pisinisi e ofoina atu oloa siiatoa e mafai e pisinisi a Beninese ona faʻatau mai Saina ma faʻatau atu lautele e pei o faʻatau oloa i Benin ma Aferika i Sisifo.47 I lalo o nei tuutuuga fuafuaina, o le a fa'ataga fo'i e le nofoaga tutotonu vaega fa'aSaina e tu'uina atu "isi auaunaga fa'apisinisi," e aunoa ma le fa'ama'oti po'o fea.48
O isi aiaiga o le ata faataitai muamua e tasi foi.O le ata faataitai o loʻo fuafua, e aunoa ma le faʻamalamalamaina o le uiga o le aiaiga, e le faʻatagaina paaga i Benin e faia "soʻo se faiga faʻaituau e faasaga i le Nofoaga Tutotonu", ae o ana aiaiga e foliga mai e faʻatagaina ai le faʻatonuga sili atu, e taʻua "i le tele e mafai ai".Taumafai e tuʻuina atu galuega mo tagata o loʻo nonofo i Benin, ae leʻi tuʻuina atu faʻamatalaga i le auala tonu e fai ai.49
Ua faia fo'i e Pa'aga Fa'akonekarate a Saina ni mana'oga fa'apitoa mo tu'usaunoaga.O le palakalafa e manaʻomia ai "le Benin Party e le faatagaina soʻo se isi vaega faʻaupufai a Saina poʻo se atunuʻu i totonu o le itumalo (Aferika i Sisifo) e faʻatuina se nofoaga tutotonu faapena i le taulaga o Cotonou mo le 30 tausaga mai le aso na faʻaaogaina ai le nofoaga tutotonu."50 o loʻo i ai ni faʻamatalaga masalosalo e faʻaalia ai le auala o loʻo taumafai ai le au fai fefaʻatauaʻiga a Saina e taofia le tauvaga mai isi tagata taaalo mai fafo ma isi tagata Saina.O ia tuusaunoaga e atagia ai le taumafai o kamupani a le itumalo Saina e tauva ma isi kamupani, e aofia ai isi kamupani Saina51, e ala i le mauaina o se tulaga faʻapitoa, faʻapitoa pisinisi.
E pei o aiaiga mo le fausiaina ma le faagaioiina o le Nofoaga Tutotonu, o aiaiga e faasino i le mafai ona siitia atu o le poloketi i le pulega a Benin e manaomia ai Benin e tauave uma tau ma tupe faaalu, e aofia ai pili a loia ma isi tupe faaalu.52
O le fa'ata'ita'iga konekarate o lo'o aofia ai fo'i le tele o fuaiupu na fa'atūina e Saina e fa'atatau i togafitiga fa'apitoa.O se tasi o aiaiga, mo se faʻataʻitaʻiga, na taumafai e faʻamautu fanua i le pito i tua o Cotonou, e taʻua o Gboje, e fausia ai fale teu oloa mo kamupani Saina e fesoʻotaʻi ma le faleoloa e teu ai oloa.53 Sa mana’omia fo’i e le au fai feutaga’i a Saina ia fa’auluina le au fai pisinisi a Saina.54 Afai e talia e le au fai feutaga’i a Benin lea fuaiupu ona toe suia lea o latou manatu, o le a faamalosia Benin e totogi le au Saina mo mea na leiloa.
Faatasi ai ma tau ma penefiti o loʻo ofoina atu, o loʻo manaʻomia foʻi e le au fai fefaʻatauaʻiga a Saina ni faʻasalaga sili atu nai lo le faʻatagaina e le tulafono a le malo o Benin, e manaʻomia ai le faʻatagaina o taʻavale, aʻoaʻoga, faʻamaufaʻailoga, pili tau pulega ma auaunaga faʻapitoa, ma totogi o Benin.Tagata faigaluega Saina ma le aufaipisinisi.55 Sa talosagaina foi e le au fai feutagaiga a Saina le tuusaunoaina o lafoga i luga o tupe mama a kamupani Saina o loo faagaoioia i le nofoaga autu, seia oo i se taualuga e le o taʻua, mea mo le tausiga ma le toe faaleleia o le nofoaga autu, ma faalauiloa faalauiloa ma faalauiloa faalauiloa e faalauiloa ai gaoioiga a le nofoaga autu.56
E pei ona fa'aalia e nei fa'amatalaga, na faia e le au fai fefa'ataua'iga a Saina le tele o mana'oga, e masani lava i ni fa'amatalaga manino, e fa'atatau i le fa'ateleina o latou tulaga fa'atalanoa.
Ina ua maeʻa ona maua le ata o konekarate mai a latou paaga Saina, na toe amataina e le au faʻatalanoaga Beninese se suʻesuʻega maeʻaeʻa ma le malosi o le tele o paaga, lea na mafua ai suiga tetele.I le 2006, na faia ai le faaiuga e tofia ni matagaluega faapitoa e fai ma sui o le malo o Benin e toe iloilo ma teuteu konekarate o atinae tetele i le taulaga ma toe iloilo tuutuuga o ia fefaʻatauaiga i le galulue faʻatasi ma isi matagaluega talafeagai.57 Mo lenei konekarate faapitoa, o le matagaluega autu a Benin o loʻo auai o le Matagaluega o le Siosiomaga, Nofo ma Fuafuaga o Taulaga e avea ma nofoaga autu mo le iloiloina o konekarate ma isi matagaluega.
I le masina o Mati 2006, na fa'atulaga ai e le Matagaluega se fonotaga fa'atalanoaga i Lokossa, ma vala'aulia ai le tele o matagaluega58 e iloilo ma talanoaina le poloketi, e aofia ai le Matagaluega o Fefa'atauaiga ma Alamanuia, Matagaluega o Leipa ma Auaunaga Lautele, Matagaluega o Faamasinoga ma Tulafono, le Ofisa Sili o le Tamaoaiga ma Tupe, matafaioi o le tala o le tupe Directorate General ma le Matagaluega o le Initeria ma le Puipuiga a le Malo.59 I le manatu e faapea o le ata faataitai o le tulafono e ono aafia uma ai itu uma o le tamaoaiga ma le olaga faapolokiki i Benin (e aofia ai le fausiaina, le siosiomaga pisinisi ma lafoga, ma isi), o sui o matagaluega taitasi e maua le avanoa aloaia e toe iloilo ai aiaiga maoti e tusa ai ma aiaiga o iai nei. i a latou vaega ma iloilo ma le toto'a aiaiga ua fuafuaina e Saina Degree o le tausisia o tulafono faatonutonu, tulafono ma faiga masani.
O lenei solomuli i Lokas e maua ai e le au fai feutaga'iga a Beninese le taimi ma le mamao mai a latou paaga Saina, faʻapea foʻi ma soʻo se faʻalavelave latou te ono i ai.O sui o le Matagaluega o Beninese sa auai i le fonotaga na latou fautuaina le tele o teuteuga i le ata faataitai o le konekarate ina ia mautinoa o tuutuuga o le konekarate o loʻo ogatasi ma tulafono ma tulaga faʻavae a Beninese.E ala i le faʻaaogaina o le tomai o nei matagaluega uma, nai lo le faʻatagaina o se tasi lala sooupu e pulea ma taʻitaʻia, ua mafai ai e le au ofisa o Benin ona faatumauina le lotogatasi ma unaʻia a latou paaga Saina e fetuunai e tusa ai ma le isi taamilosaga o feutagaiga.
E tusa ai ma le au feutagai a Beninese, o le isi taamilosaga o talanoaga ma a latou paaga Saina ia Aperila 2006 e tolu "ao ma po" i tua ma luma.60 tagata Saina feutagai na finau e avea le nofoaga autu ma tulaga tau fefaatauaiga.(e le gata i oloa siiatoa), ae o le Matagaluega o Alamanuia ma Fefaatauaiga a Benin na tetee i lenei mea ma toe fai mai e le taliaina faaletulafono.
I le aotelega, o le tele o tagata tomai faapitoa a le malo o Benin ua mafai ai e ana faufautua ona tuuina atu i a latou paaga Saina se ata faataitai fou o konekarate e sili atu ona ogatusa ma tulafono ma tulafono faatonutonu a Benin.O le lotogatasi ma le faamaopoopoina o le malo o Beninese ua faafaigata ai taumafaiga a Saina e fevaevaea’i ma pulea e ala i le faafememeaiina o vaega o le pulega a Beninese e faasaga le tasi i le isi, ma faamalosia ai a latou paaga Saina e faia ni maliega ma usitaia tulaga masani ma faiga pisinisi a le atunuu.Na auai sui o Benin i le faamuamua a le peresitene e faalolotoina sootaga tau tamaoaiga a Benin ma Saina ma aloaia sootaga i le va o vaega tumaoti taitasi o atunuu e lua.Ae na mafai foi ona latou puipuia le maketi i Benin i le lotoifale mai le lolovaia o oloa faatau a Saina.E taua tele lenei mea ona o le malosi o le tauvaga i le va o tagata gaosi oloa i le lotoifale ma Saina ua amata ona faaosofia le tetee i fefaʻatauaiga ma Saina mai le aufaipisinisi Beninese o loʻo galulue i maketi tetele e pei o le Duntop Market, o se tasi o maketi sili ona tele i Aferika i Sisifo.61
O le solomuli e tuʻufaʻatasia ai le malo o Benin ma fesoasoani i le au ofisa o Benin ia maua se faʻatalanoaga sili atu ona lelei e tatau ona fetuunai e Saina.O nei feutagaiga e fesoasoani e faʻaalia ai le auala e mafai ai e se atunuʻu laiti ona feutagai ma se malo tele e pei o Saina pe a lelei le faʻamaopoopoina ma le faʻatinoina.
Taimi meli: Oke-18-2022